<< >> Boxed 

Teksty -->
Opis albumu
Tłumaczenia
Utwory

Strony wyżej:
Dzieła
Strona główna

The Rio Grande In Dulci Jubilo Speak (Tho' You Only Say Farewell)

In Dulci Jubilo THE RIO GRANDE
Z albumu "The Rime Of The Ancient Mariner", z Mike'iem Oldfieldem jako gitarzyst±
muzyka i słowa: David Bedford
¶piewane przez: Classes 2 and 3, King's College, London

We're homeward bound across the blue sea.
Going home.
We're homeward bound across the blue sea,
And we're come from the old country.
And away, love, away.
Going home.
We're homeward bound this very day,
And we're come from the old country.

The sails are unfold and the anchor's aweigh.
Going home.
She yeilds to the breeze as she gathers her way,
And we're come from the old country.
And away, love, away.
Going home.
We're homeward bound this very day,
And we're come from the old country.

We're homeward bound across the blue sea.
Going home.
We're homeward bound across the blue sea,
And we're come from the old country.
And away, love, away.
Going home.
We're homeward bound this very day,
And we're come from the old country.


Speak (Tho you only say farewell) IN DULCI JUBILO
Good Christian Men, Rejoice
[Tune: In Dulci Jubilo, German, 14th cent.]

Good Christian men, rejoice,
With heart and soul, and voice;
Give ye heed to what we say:
Jesus Christ is born to-day;
Ox and ass before him bow,
And he is in the manger now.
Christ is born to-day!
Christ is born to-day!

Good Christian men, rejoice,
With heart and soul, and voice;
Now ye hear of endless bliss:
Jesus Christ was born for this!
He hath oped the heavenly door,
And man is blessed evermore.
Christ was born for this!
Christ was born for this!

Good Christian men, rejoice,
With heart and soul, and voice;
Now ye need not fear the grave:
Jesus Christ was born to save!
Calls you one and calls you all
To gain his everlasting hall.
Christ was born to save!
Christ was born to save!

[J.M. Neale, 1853]
Posiadamy dzięki uprzejmosci: Jim F. Glass.


SPEAK (THO' YOU ONLY SAY FAREWELL)
muzyka i słowa: Ray Morello i Horatio Nicholls
¶piewaj±: Mike Oldfield i David Bedford

Speak, vision of the night,
Tell me why you haunt me so.
Speak, heaven morning light,
Whisper all my heart would know.
Dawn, ever finds you gone
Back to where the shadows dwell.
Speak, my beloved, speak,
Tho' you only say farewell.

When doubts and fears cause their tears that blind me,
Why be down if you've come to find me?
Speak to me and I'll follow,
Leaving all the wold behind me.
Can those eyes, calm and wise, deceive me?
While I still know the thrill of your
Mystic shade, dare fade and leave me,
Arms high and low.

Speak, vision of the night,
Tell me why you haunt me so.
Speak, heaven morning light,
Whisper all my heart would know.
Dawn, ever finds you gone
Back to where the shadows dwell.
Speak, my beloved, speak,
Tho' you only say farewell.

Speak! Speak!


przygotowal: Adam Skowroński, 2014.03.14
-*Wie¶ci*- -*Fanclub*- -*Artysta*- -*Dzieła*- -*Mapa serwisu*- -*Kontakt*- -*English*-